 |
Oficjalne Forum Polskiego Towarzystwa Juliusza Verne`a
|
| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
czubatka
Dołączył: 18 Lip 2012
Posty: 7
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: opole
|
 Wysłany: Pon 10:56, 06 Sie 2012 Temat postu: nie wymiana,odsprzedanie |
|
|
Ma może ktoś z was do sprzedania następujące książki Z ziemi na księżyc,Wokół księżyca i Świat do góry nogami-mała trylogia.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
 |
|
|
|
| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
Krzysztof Gucwa
Dołączył: 08 Lis 2006
Posty: 372
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 2 razy
Ostrzeżeń: 0/5
|
| Wysłany: Wto 7:23, 07 Sie 2012 Temat postu: Re: nie wymiana, odsprzedanie |
|
|
| czubatka napisał: | | Ma może ktoś z was do sprzedania następujące książki Z ziemi na księżyc,Wokół księżyca i Świat do góry nogami-mała trylogia. |
Przed chwilą sprawdziłem: poprzez Allegro oferowano 16 (słownie: szesnaście) egzemplarzy wydania łącznego "Z Ziemi na Księżyc" i "Wokół księżyca", czyli książki pochodzącej z Naszej Księgarni i zatytułowanej "Wokół księżyca". Najtańsza oferta łącznie z kosztem przesłania pocztą 8,99 PLN, najdroższa (również łącznie z porto) 24 PLN.
Te tytuły są w ciągłej ofercie również w antykwariatach.
Natomiast "Świat do góry nogami" po raz ostatni został sprzedany poprzez Allegro 21 lipca - czyli blisko trzy tygodnie temu. To jest, jak na razie, rzadki tytuł.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
czubatka
Dołączył: 18 Lip 2012
Posty: 7
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: opole
|
| Wysłany: Czw 11:29, 09 Sie 2012 Temat postu: |
|
|
Byłbym bardzo wdzięczny za podanie linka.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
Krzysztof Gucwa
Dołączył: 08 Lis 2006
Posty: 372
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 2 razy
Ostrzeżeń: 0/5
|
| Wysłany: Czw 15:12, 09 Sie 2012 Temat postu: nie wymiana, odsprzedanie |
|
|
| czubatka napisał: | | Byłbym bardzo wdzięczny za podanie linka. |
Link do Allegro? Proszę bardzo: [link widoczny dla zalogowanych]
Inny serwis z aukcjami: [link widoczny dla zalogowanych]
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
czubatka
Dołączył: 18 Lip 2012
Posty: 7
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: opole
|
| Wysłany: Pią 15:10, 10 Sie 2012 Temat postu: |
|
|
Pan mnie żle zrozumiał chodziło mi o link do książki a nie do portalu internetowego. 
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
Krzysztof Gucwa
Dołączył: 08 Lis 2006
Posty: 372
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 2 razy
Ostrzeżeń: 0/5
|
| Wysłany: Pią 17:45, 10 Sie 2012 Temat postu: nie wymiana, odsprzedanie |
|
|
| czubatka napisał: | | Pan mnie żle zrozumiał chodziło mi o link do książki a nie do portalu internetowego. :D |
Więc kiedy już jesteśmy na głównej stronie Allegro, to w okienku wyszukiwania wpisać musimy Verne Wokół Księżyca i... mamy kilkanaście odpowiedzi.
Dzisiaj dostałem jako wynik wyszukiwania 17 odnośników do aukcji z papierowymi książkami.
Natomiast adresy do tekstów książek w Internecie:
(podziękowania i ukłony dla Wiceprezesa)
[link widoczny dla zalogowanych]
(po francusku: [link widoczny dla zalogowanych])
[link widoczny dla zalogowanych]
(po francusku: [link widoczny dla zalogowanych]
[link widoczny dla zalogowanych]
(po francusku: [link widoczny dla zalogowanych])
P.S. Dlaczego po francusku? Bo to oryginał, a wszelkie niejasności należy rozwiązywać korzystając z oryginału.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
czubatka
Dołączył: 18 Lip 2012
Posty: 7
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: opole
|
| Wysłany: Sob 15:57, 11 Sie 2012 Temat postu: |
|
|
Ojejku bardzo dziękuje za podanie tych linków mam 3 książki za cene pare minut poświęconych na napisanie tych postów.
Pozdrawiam czubatka
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
Krzysztof Gucwa
Dołączył: 08 Lis 2006
Posty: 372
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 2 razy
Ostrzeżeń: 0/5
|
| Wysłany: Pon 16:08, 13 Sie 2012 Temat postu: |
|
|
| czubatka napisał: | | ....... 3 książki ......... Pozdrawiam czubatka |
Tłumaczenia pochodzące z XIX wieku pozwalają zorientować się w tematyce powieści, natomiast prawda jest okrutna - stare tłumaczenia najczęściej nie są kompletne i nie są wierne. Tłumaczenia stopniowo polepszają się.
Doskonałym przykładem może być tłumaczenie "W 80 dni dookoła świata" pochodzące z początku lat pięćdziesiątych. Chociaż było bardzo popularne i wielokrotnie wznawiane, to jego jakość pozostawia wiele do życzenia.
Przyjemnej lektury!
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
kaem
Dołączył: 03 Lip 2012
Posty: 5
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
|
| Wysłany: Pon 21:59, 03 Gru 2012 Temat postu: |
|
|
"Swiat do Góry Nogami" - obserwuje cały czas allegro od kilku miesięcy i... NIC! Bardzo ciężko dostać ten tytuł.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
|
|
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach
|
fora.pl - załóż własne forum dyskusyjne za darmo
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
|
FAQ
Szukaj
Użytkownicy
Grupy
Galerie
Rejestracja
Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości
Zaloguj
