 |
Oficjalne Forum Polskiego Towarzystwa Juliusza Verne`a
|
| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
Krzysztof Gucwa
Dołączył: 08 Lis 2006
Posty: 372
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 2 razy
Ostrzeżeń: 0/5
|
 Wysłany: Śro 20:17, 28 Maj 2008 Temat postu: Zagadka: jaka to rzeka i z jakiej książki? |
|
|
[...]dotarł nabrzeżem [...] gdzie przystanął, dzikim spojrzeniem mierząc [...].
"Zły czas dla desperatów! - wykrzyknął. - Nawet utopić się nie można."
Rzeka rzeczywiście była całkowicie skuta lodem; [...]
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
 |
|
|
|
| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
TigerTatoo
Dołączył: 08 Lis 2006
Posty: 101
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Kamień Krajeński
|
| Wysłany: Śro 23:50, 28 Maj 2008 Temat postu: |
|
|
20000 mil podmorskiej żeglugi, a jaka rzeka nie powiem 
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
Krzysztof Gucwa
Dołączył: 08 Lis 2006
Posty: 372
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 2 razy
Ostrzeżeń: 0/5
|
| Wysłany: Czw 5:57, 29 Maj 2008 Temat postu: Zagadka: jaka to rzeka i z jakiej książki? |
|
|
| TigerTatoo napisał: | | 20000 mil podmorskiej żeglugi, a jaka rzeka nie powiem :P |
Niestety, to nie ten tytuł, cytat pochodzi z innej książki.
Dla ułatwienia - w jednym z francuskich wydań zdanie jest na stronie 243 w rozdziale XVI.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
TigerTatoo
Dołączył: 08 Lis 2006
Posty: 101
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Kamień Krajeński
|
| Wysłany: Czw 8:51, 29 Maj 2008 Temat postu: |
|
|
To nie wiem  Wiem, że o rzece skutej lodem było w 20000, ale pozostałych nie kojarzę.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
Krzysztof Gucwa
Dołączył: 08 Lis 2006
Posty: 372
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 2 razy
Ostrzeżeń: 0/5
|
| Wysłany: Czw 22:07, 29 Maj 2008 Temat postu: Zagadka: jaka to rzeka i z jakiej książki? |
|
|
| TigerTatoo napisał: | | To nie wiem :) Wiem, że o rzece skutej lodem było w 20000, ale pozostałych nie kojarzę. |
Może numer rozdziału pomoże? Francuskie wydanie i polskie tłumaczenie mają taką samą kolejność rozdziałów.
Aby zagadka nie była zbyt łatwa musiałem usunąć pewne części zdania otwarcie sugerujące tytuł. Druga podpowiedź - rzecz ma miejsce w Europie.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
TigerTatoo
Dołączył: 08 Lis 2006
Posty: 101
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Kamień Krajeński
|
| Wysłany: Czw 23:28, 29 Maj 2008 Temat postu: |
|
|
Pilot Dunajskich Statków - tym razem zgaduję
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
Krzysztof Gucwa
Dołączył: 08 Lis 2006
Posty: 372
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 2 razy
Ostrzeżeń: 0/5
|
| Wysłany: Pią 6:25, 30 Maj 2008 Temat postu: Zagadka: jaka to rzeka i z jakiej książki? |
|
|
| TigerTatoo napisał: | | Pilot Dunajskich Statków :) - tym razem zgaduję :) |
Sprawdź XVI rozdział 'Pilota...'. To nie ta książka, niestety.
Podpowiedź druga - kupiono tę książkę na Allegro wczoraj i dzisiaj.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
TigerTatoo
Dołączył: 08 Lis 2006
Posty: 101
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Kamień Krajeński
|
| Wysłany: Pią 9:27, 30 Maj 2008 Temat postu: |
|
|
Nie mogę sprawdzić, bo książek Verne'a prawie nie mam, jak czytałem to pożyczałem.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
Krzysztof Gucwa
Dołączył: 08 Lis 2006
Posty: 372
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 2 razy
Ostrzeżeń: 0/5
|
| Wysłany: Pią 21:18, 30 Maj 2008 Temat postu: Zagadka: jaka to rzeka i z jakiej książki? |
|
|
| TigerTatoo napisał: | | Nie mogę sprawdzić, bo książek Verne'a prawie nie mam, jak czytałem to pożyczałem. |
Zostaje Internet i sprawdzenie licytacji na Allegro. Ten tytuł dzisiaj został kupiony, a wczoraj zakończyła się licytacja, ale kupca nie było. :-(
Kiedy sprawdzałem aukcje dzisiaj rano byli kupcy w obydwu dniach. Tak to z komputerami bywa - mają zaniki pamięci nie gorsze niż humanoidy. :-)
Książka, o która pytam zasługuje na umieszczenie na domowej półce z kilku względów. Więcej nie mogę napisać, bo zagadka przestanie być zagadką. No dobra, jeszcze jedna podpowiedź - ogólnodostępny tekst tej książki nie pojawi się w Internecie zbyt szybko, chociaż została przetłumaczona (jak zwykle książki Verne'a) na wiele języków. Zapewne domyślisz się dlaczego i dasz odpowiedź.
Dobrym miejscem na sprawdzanie tytułów w obcych językach jest witryna Garmta z Holandii:
[link widoczny dla zalogowanych]
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
Krzysztof Gucwa
Dołączył: 08 Lis 2006
Posty: 372
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 2 razy
Ostrzeżeń: 0/5
|
| Wysłany: Śro 20:08, 04 Cze 2008 Temat postu: Jaka to książka |
|
|
| TigerTatoo napisał: | | Nie mogę sprawdzić, bo książek Verne'a prawie nie mam, jak czytałem to pożyczałem. |
Wkrótce rozwiązanie w drodze...
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
Krzysztof Gucwa
Dołączył: 08 Lis 2006
Posty: 372
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 2 razy
Ostrzeżeń: 0/5
|
| Wysłany: Nie 6:04, 22 Cze 2008 Temat postu: Rozwiązanie - rzeka z zagadki to Sekwana. |
|
|
| TigerTatoo napisał: | | Wiem, że o rzece skutej lodem było w 20000, ale pozostałych nie kojarzę. |
Skoro rzeka to Sekwana, jak napisałem w tytule postu, więc miastem - i to tytułowym - jest Paryż.
W pierwszej zagadce chodziło o "Paryż w XX wieku".
Mam nadzieję, że przesyłka dotarła już do adresata. Kolejne pytanie o kolejną książkę już czeka na korespondencję.
Zapraszam wszystkich, bo przecież mamy lato i wakacje, tradycyjny czas odpoczynku (choćby krótkiego) i podroży, z których niejedna może okazać się niezwykłą. A w podróży można poczytać.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
TigerTatoo
Dołączył: 08 Lis 2006
Posty: 101
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Kamień Krajeński
|
| Wysłany: Nie 8:02, 22 Cze 2008 Temat postu: |
|
|
Właśnie czytam książkę, bardzo za nią dziękuję, nie zgadzam się z Hetzlem, że nie jest ciekawa itp.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
Krzysztof Gucwa
Dołączył: 08 Lis 2006
Posty: 372
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 2 razy
Ostrzeżeń: 0/5
|
| Wysłany: Nie 11:23, 22 Cze 2008 Temat postu: Paryż i Sekwana oczami Hetzel'a |
|
|
| TigerTatoo napisał: | | :) nie zgadzam się z Hetzlem, że nie jest ciekawa itp. |
Wykorzystałem ten cytat, bo zawiera humor, który zwrócił moją uwagę. Książka rzeczywiście nie jest zupełnie do niczego, jak stwierdził wydawca.
Hetzel dbał doskonale o swoje dochody i nie chciał drukować posępnych przepowieści. A my mamy problem - prawa autorskie wykluczają na razie swobodny dostęp do treści.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
Krzysztof Gucwa
Dołączył: 08 Lis 2006
Posty: 372
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 2 razy
Ostrzeżeń: 0/5
|
| Wysłany: Pon 19:25, 25 Maj 2009 Temat postu: Rozwiązanie - rzeka z zagadki to Sekwana. |
|
|
| TigerTatoo napisał: | | :) Właśnie czytam książkę, (...) |
Poczytajmy więc razem.
Rozdział V
W którym jest mowa o maszynach do liczenia (...)
(...) zobaczył maszynę numer 4. Była to maszyna do liczenia. Już dość dawno temu Pascal skonstruował tego rodzaju aparat, którego koncepcja wydawała się wtedy taka wspaniała. Od tego czasu był on wielokrotnie i efektywnie udoskonalany (...)
To tekst Verne'a z 19. wieku. Na działające aparaty liczące trzeba było jeszcze nieco poczekać - dzisiaj nieomal w każdym domu jest ich kilka. W 21. wieku komputery zadomowiły sie na dobre.
Dla zainteresowanych Internet przynosi informacje o początkach komputerów przypominających dzisiejsze - muzeów komputerowych dostępnych w sieci jest wiele. Działającą replikę pierwszego na świecie elektronicznego komputera z 1948 r., który wykonywany program zawierał w pamięci, zbudowano 11 lat temu. Obecnie znajduje się ona w Muzeum Nauki i Przemysłu w Manchester i uruchamiana jest w każdy wtorek w południe.
[link widoczny dla zalogowanych]
Tekst angielski zawiera jeszcze więcej szczegółów.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
|
|
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach
|
fora.pl - załóż własne forum dyskusyjne za darmo
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
|
FAQ
Szukaj
Użytkownicy
Grupy
Galerie
Rejestracja
Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości
Zaloguj
