Krzysztof Gucwa
Dołączył: 08 Lis 2006
Posty: 372
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 2 razy Ostrzeżeń: 0/5
|
Wysłany: Śro 23:02, 12 Gru 2007 Temat postu: Hetzel i Adam |
|
|
Serdecznie dziękuję Danielowi Valsecchi za pomoc w poszukiwaniach i szybką odpowiedź. A chodzi o autorów drukowanych w wydawnictwie Hetzela w Paryżu.
Konkretnie o Adama Mickiewicza, którego "Popularna historia Polski" wyszła drukiem po francusku z drukarni Hetzela dwanaście lat po śmierci wieszcza. Ten romantyk powszechnie znany jest z poezji i ogromnego wkładu w literaturę, natomiast jego twórczość historyczna była mi zupełnie obca.
Wspomnianą "Historię..." przygotował do druku syn poety - Władysław.
Dostępne jest, wydane w czasach nam współczesnych, polskie tłumaczenie. Szczegóły w Bibliotece Jagiellońskiej. Biblioteka Narodowa chyba nie ma tej pozycji.
Post został pochwalony 0 razy
|
|