Forum Oficjalne Forum Polskiego Towarzystwa Juliusza Verne`a Strona Główna Oficjalne Forum Polskiego Towarzystwa Juliusza Verne`a

 
 FAQFAQ   SzukajSzukaj   UżytkownicyUżytkownicy   GrupyGrupy   GalerieGalerie   RejestracjaRejestracja 
 ProfilProfil   Zaloguj się, by sprawdzić wiadomościZaloguj się, by sprawdzić wiadomości   ZalogujZaloguj 

Którą biografię warto poznać?
Idź do strony Poprzedni  1, 2
 
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum Oficjalne Forum Polskiego Towarzystwa Juliusza Verne`a Strona Główna -> Biografia Juliusza Verne`a
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Krzysztof Gucwa




Dołączył: 08 Lis 2006
Posty: 372
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 2 razy
Ostrzeżeń: 0/5

PostWysłany: Śro 19:04, 18 Kwi 2007    Temat postu: Re: Najnowsze biografie Juliusza Verne'a

Daniel Valsecchi napisał:
Mówiąc o najnowszych biografii Juliusza Verne'a niedawno została opublikowana biografię Williama Butcher'a pt. "Jules Verne. The Definitive Biography". Według informacji internetowej kosztuje 28 Euro, czyli mniej więcej 110 zl.


Jak należało się spodziewać prawie rok po wersji w twardych okładkach pojawiło się wydanie w okładkach miękkich (poprawione). W Amazonie za 17 USD.

Szczegóły tu: [link widoczny dla zalogowanych] .


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Daniel Valsecchi




Dołączył: 08 Lis 2006
Posty: 9
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Kraków

PostWysłany: Wto 12:14, 04 Wrz 2007    Temat postu: Biografia Williama Butchera

Moim zdaniem, "Jules Verne. The Definitive Biography" jest bardzo dobrym tekstem, który odsłania dotąd nieznane aspekty życia Czarodzieja z Nantes. Bardzo użteczna dla tych, którzy nie czytają, lecz studiują Verne'a. Dla czytelników lubiący czytać Verne'a jako rozrykową i bezpretensjonalną literaturę, czyniąc z pisarzą wesołą legendę, rozprawa Butchera może być bolesnym rozczarowaniem.

Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Michał Karkuciński
Administrator



Dołączył: 06 Lis 2006
Posty: 199
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 1 raz
Ostrzeżeń: 0/5

PostWysłany: Wto 13:08, 04 Wrz 2007    Temat postu:

Jest szansa na polskie wydanie?

Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Daniel Valsecchi




Dołączył: 08 Lis 2006
Posty: 9
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Kraków

PostWysłany: Śro 7:58, 05 Wrz 2007    Temat postu:

Trudno mi powiedzieć, ale biorąc pod uwagę, że np. powieść "Paryż w XX wieku" opublikowana była we Francji w 1994 r. i w Polsce w 1997 r., chyba trzeba będzie poczekać parę lat. Pan Gucwa uprzejmie sfotografował dla mnie całą książkę. A więc mam ją w formacie DVD. Potem miałem szczęście, gdyż koleżanka była w Anglii, kupiła tekst i miałem prezent urodzinowy. Krótko mówiąc, mam DVD do dyspozycji. Mogę wysłać mailowo zainteresowanym. Nie zachecam go drukowac, poniewaz nie dokument worda, lecz obraz, czyli drukowanie "zuzywa" toner drukarki. Trzeba czytać tekst na ekranie komputera. Uciążliwe zadanie, ale warto czytać Butchera.

Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Krzysztof Gucwa




Dołączył: 08 Lis 2006
Posty: 372
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 2 razy
Ostrzeżeń: 0/5

PostWysłany: Nie 0:58, 24 Lut 2008    Temat postu: Biografie

Ancestor napisał:
No bomba, to ide sie zapisac na przyspieszony kurs francuskiego
:-)


Jak bylo w Normandii?

A wracajac do biografii po francusku, to dwa klasyczne i historyczne tytuly pochodzace od czlonkow rodziny pisarza:
1. Marguerite Allotte de la Fuye - Jules Verne. Sa vie, son oevre. Paris, 1928. Copyright z 10 stycznia 1928 - ksiazka zapewne byla juz dostepna podczas obchodow stulecia urodzin.
2. Jean Jules-Verne - Jules Verne, Hachette, 1973 (jest tez angielskie tlumaczenie z 1976)


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Krzysztof Gucwa




Dołączył: 08 Lis 2006
Posty: 372
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 2 razy
Ostrzeżeń: 0/5

PostWysłany: Pon 7:08, 26 Sty 2009    Temat postu: Biografia Verne'a - William Butcher - wydanie elektroniczne

Daniel Valsecchi napisał:
(...) Trzeba czytać tekst na ekranie komputera. Uciążliwe zadanie, ale warto czytać Butchera.


Jako e-book książka jest dostępna w Lulu w języku oryginału:
[link widoczny dla zalogowanych]

Według przyblizonego kursu dewiz kosztuje mniej niż 15 PLN.


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Wyświetl posty z ostatnich:   
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum Oficjalne Forum Polskiego Towarzystwa Juliusza Verne`a Strona Główna -> Biografia Juliusza Verne`a Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Idź do strony Poprzedni  1, 2
Strona 2 z 2

 
Skocz do:  
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach

fora.pl - załóż własne forum dyskusyjne za darmo
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Regulamin